18 May 2013

Joy Division - Love Will Tear Us Apart [12"EP/Factory Fac 23-12 1980 UK]

Joy DivisionのボーカルのIan Cirtisは1980年5月18日に自宅アパートで首を吊って自殺した。当時23歳の若さであった。本日、2013年5月18日はIan Cirtisの命日で33回忌を迎える。ということで今回は彼の遺作シングルとなった名盤「Love Will Tear Us Apart」を紹介する。このシングルは彼が自殺するちょうど1ヶ月前の1980年4月18日にリリースされ、最終的に全英ヒットチャート13位まで上昇し、当時のインディーズレーベルの作品としては異例のヒットになった。ただ、突然の自殺でIan Cirtisを失ってショックを受けていた彼らにとっては初のヒットも「当然喜べなかったし、俺たちとは関係なかった、ただ、通り過ぎていく感じだった」と後年、メンバーのPeter Hookは語っている。このシングルは数々のバージョンが存在するがレコーディング自体は2回に渡って行われ、1980年の1月にオールダムのPennineスタジオで収録されたテイクと1980年3月にストックポートのStrawberryスタジオで収録のテイクが存在する。前者は後者よりもアップテンポでエフェクトが強調されたサウンドにエンディングもフェイドアウトせず終了するバージョンで、これがオリジナルバージョンであったが、結果的にはややアコースティックな感触の後者がシングルバージョンとしてリリースされた。すべてのバージョン甲乙付けがたいが、個人的にはベストアルバム「Permanent」に収録されているシングルバージョンのエンディングをIanのギタープレイでフェイドアウトしていくアレンジになったPermanent Mixが好きだ。音の方は高音でメロディアスな旋律を奏でるPeterの独特のベースに、人力テクノの様なメカニカルな音色のドラム、そして幻想的で美しく響くシンセサイザー、切ない歌詞を淡々と歌い上げるIanのボーカルが完璧にマッチしていて、これはもう完全にNew Orderのプロトタイプと言うべき音になっている。この曲はThe CureやU2など数々のアーティストがカヴァーされているが、時代を超えて今なおカヴァーされ続けている超名盤である。尚、Ian Cirtisの墓石には彼の妻Deborah Cirtisの希望により"LOVE WILL TEAR US APART"と刻まれている。


《Track List》
A1.Love Will Tear Us Apart (Recorded In Strawberry Studio)
B1.These Day
B2.Love Will Tear Us Apart (Recorded In Pennine Studio)

No comments: